Il y a une compétition près de la rivière : équilibre sur le tronc d'arbre, obstacles à sauter, drapeaux flottants et vêtements de pêche.Apo, Daphné et leurs chevaux ont mis en place plein d'épreuves à relever. Debout sur un tronc d’arbre dans l’eau, les fillettes doivent montrer qui peut garder l’équilibre le plus longtemps, mais c’est vraiment très bancal. Les fillettes montrent le chemin avec les drapeaux rouge et jaune, ce qui veut dire : à cheval. En un rien de temps Apo enfourche Chica Linda et Daphne le cheval Marbles, et la compétition commence. Un superbe insigne de fer à cheval attend la gagnante.