Panguan 1 est un roman de fantasy à l'ambiance mystique et à l'horreur surnaturelle. Dans ce récit, Wen Shi, un cultivateur panguan, veille à apaiser les regrets des défunts et à guider les âmes vers leur prochaine vie. Condamné à recommencer indéfiniment, il est privé de son âme et de ses souvenirs, prisonnier d'un cycle qui s'étire depuis près d'un millénaire.
Lorsqu'un panguan en difficulté, Xie Wen, répond à une annonce de Wen Shi pour trouver un colocataire, la relation se trouble. Entre agacement et fascination, Xie Wen laisse entrevoir des éléments inquiétants qui viennent bousculer le destin solitaire de Wen Shi. À mesure que l'invisible se rapproche, la frontière entre le monde réel et l'au-delà se fissure.
Le livre plonge le lecteur au cœur de présences malveillantes, de rituels occultes et de phénomènes inexpliqués, avec des figures inquiétantes telles que poupées et marionnettes, ainsi que des monstres et des mystères qui se révèlent progressivement.