Histoire d'une montagne. Histoire d'un ruisseau (format Poche) propose une lecture où la science rencontre la poésie. Elisée Reclus y observe le relief et les cours d'eau avec précision, pour comprendre comment une montagne se forme et comment un ruisseau façonne les paysages.
À travers ces descriptions, l'ouvrage met en valeur l'importance des milieux naturels et de leurs équilibres. Les observations des environnements s'accompagnent d'une sensibilité aux sons du vivant et à la dynamique des formes, invitant à apprendre de la nature « en liberté ».
Cette édition de la collection La petite littéraire est enrichie par une préface de Roméo Bondon et s'inscrit dans le thème Sciences de la terre & environnement, pour découvrir les sciences de la Terre par les mots.