Le Horla – L'Héritage présente, en format poche, deux textes de Maupassant réunis : Le Horla suivi de L'Héritage. L'édition met en avant le texte intégral, pour découvrir toute la portée littéraire des récits et leur progression, du mystère à l'inquiétude grandissante.
Au fil des pages, le lecteur est plongé dans une narration angoissante et dérangeante, portée par une atmosphère trouble et une tension psychologique marquée. Le recueil est complété par un dossier pédagogique destiné aux élèves de 4e : « Dossier pédagogique 4e - La fiction pour interroger le réel ».