Une aventure historique en 1543
Nanbanjin est un album de bande dessinée d'aventure qui se déroule en 1543. Le récit suit Fernando, un marin portugais naufragé sur l'île de Tanegashima, dont la présence déclenche une première rencontre entre deux mondes. Les incompréhensions, les gestes du quotidien et le choc des croyances dessinent une histoire portée par l'étonnement et la tension entre fascination et méfiance.Récit “flip-over” à double regard
L'album propose une même trame racontée alternativement selon des points de vue occidentaux et orientaux. Cette construction met en valeur l'écart de perception entre les personnages, tout en faisant évoluer leurs certitudes au fil de l'aventure. On y retrouve une galerie de figures marquantes : enfants, samouraï, danseuse-prêtresse, bandits et vieux pêcheur.Une poésie visuelle et narrative
À travers des contrastes esthétiques et une tonalité empreinte de poésie, l'album explore comment l'altérité questionne chacun des camps. La mise en scène accompagne le rythme de l'enquête intérieure de Fernando comme les bouleversements qui touchent la communauté qui l'accueille.